Ausgabe 09/23 vom 6. September 2023 Liebe Freundinnen von kulturen in bewegung! Unser Highlight im September ist die Österreich-Tournee Samuel Yirga. Das Auftaktkonzert des jungen Ethio-Jazz-Ensembles aus Äthiopien findet am 22. September 2023 im Porgy & Bess in Wien statt. Die Tournee markiert auch den Abschied unseres Kollegen Horst Watzl, dem Gründungmitglied von kulturen in bewegung, der nach über 25 Jahren unser Team verlässt - in den "Ruhestand", was bei Horst eher nicht der Fall sein wird. Wir verabschieden uns auf eine Weise, die seinem bedeutenden Beitrag entspricht, "bewegende" Musik aus dem Globalen Süden nach Österreich zu bringen. Am 14. September findet im Brick 15 das letzte Warm-up-Event für das CLIŠHÉ TRÄSH Festival* statt. Das Panel "Women* of Colour speak up, Killjoy of your clichés" thematisiert Klischees, die im Zusammenhang mit Women* of Color kursieren. Mit Beiträgen von Amani Abuzahra, Weina Zhao und DJ bàwo aka Henrie Dennis, kuratiert von Asma Aiad. Unsere Artist-in-Residence Uýra ist seit dieser Woche in der Stadt, und wir freuen uns ein Social Gathering am 13.09. sowie zwei Workshops am 23.09. & 30.09. im Studio von "das weisse haus" ankündigen zu können. Zu guter Letzt möchten wir euch daran erinnern, dass unser CLIŠHÉ TRÄSH Festival vor der Tür steht! Wir eröffnen das Festival am 06. Oktober mit einer Träsh Session zum Thema "Kuratieren als Kollektiv" und freuen uns auf Gast-Keynotes von Denice Bourbon (PCCC), Zuzana Ernst (Brunnenpassage & D/Arts), Dilan Sengül (D/Arts) und Elke Smodics (trafo.k). Wir wünschen euch einen heissen Herbst und tun mit unserem Programm das übrige dazu. Euer kulturen in bewegung - Team


	Veranstaltungen kulturen in bewegung

*CLIŠHÉ TRÄSH Warm-up: Womenof Color speak up! Killjoy of your clichés Panel mit Amani Abuzahra, Weina Zhao und DJ Bàwo aka. Henrie Dennis - curated by Asma Aiad, 14.09.2023, Wien** Das Bild, das die Gesellschaft von Women of Color hat, ist häufig von Stereotypen, Vorurteilen und Klischees geprägt. Dieses CLIŠHÉ TRÄSH Warm-up spricht gemeinsam mit Aktivistinnen, Künstlerinnen und Initiativen aus verschiedenen Communities Themen an, die unangenehm sind und stellen auch Forderungen, die ernst genommen werden sollen. > Mehr

Samuel Yirga - Österreich Tour Konzert, Tourstart 22.09.2023, Porgy & Bess Wien Samuel Yirga ist ein aufstrebender Stern am äthiopischen Musikhimmel. Den Tourauftakt bestreitet er im Porgy & Bess, weitere Stationen sind über ganz Österreich von St. Johann über Wels bis Villach verteilt. Den genauen Tourplan findet ihr auf unserer Website. Tickets können für alle Konzerte schon erworben werden. 28.9. Salzburg, 30.9. Villach, 1.10. Innsbruck, 2.10. Graz, 5.10. Raab, 6.10. St. Johann, 7.10.Wels > Mehr		© Asfaw Yohannes

Emerson aka. Uýra Sodoma Artist in Residence September - Oktober, Wien Emerson ist Teil einer indigenen Community in Manaus im Amazonasgebiet. Dort verwandelt sich Emerson gelegentlich in Uýra, einen wandelnden Baum. Immer stark vom Körper ausgehend, erzählt Uýra in Fotoperformances und Performances Geschichten von verschiedenen „Naturen“. Ausgehend von der Stadt-Wald-Landschaft interessiert sich Uýra für lebende Systeme und deren Verletzungen, sowie für indigenes Gedächtnis und Diaspora-Erfahrungen. > Mehr		© Matheus Belém

CLIŠHÉ TRÄSH Comedy, Performance, Concert & Party 6. + 7.10.2023, Wien Wir spielen mit Klischees und zerreißen, verzerren, recyclen und entsorgen Stereotypen mit viel Ironie und Witz. Bei unserem zweitägigen CLIŠHÉ TRÄSH Festival erwartet euch ein exquisites Line-up der angesagtesten Künstler*innen im Bereich Comedy: Toxische Pommes, Wurstaufschnitt, Zed Zeldich Zed, G'sindl und Faris Cuchi. Desweiteren gibt es ein Konzert von Ivo Dimchev, eine Lesung von Candy Licious, Workshops, DJ Ironica los Culos, eine Performance von Uyra und Party und gute Vibes. Damit alle dabei sein können, gilt pay as you can! > Mehr


	Kulturtipps Theater

Weltuntergang von Jura Soyfer Premiere: 12.09.23 Wien Weltuntergang oder die Welt steht auf kein Fall mehr lang. Jura Soyfers Stück zeigt das herannahende Ende der Menschheit: Ein Komet rast auf die Erde zu – ausgesandt von der Sonne und den Planeten, um die „kranke“ Erde von den Menschen zu erlösen. Diese gehen mit der drohenden Apokalypse ganz unterschiedlich um. In einer Bearbeitung von Jakub Kavin, Jana Schuller-Frank und dem Ensemble der Theater Arche und zeitgenössischen Zitaten. > Mehr		© traunimbild


	Kulturtipps Konzert

Celia Mara: Independencia Konzert 09.09.23, Badeschiff Wien, Am Donaukanal Eklektischer Brazil-Cocktail aus Jazz, Bossa Nova, Samba, Funk & Ska… Célia Mara serviert, mit tiefem Timbre und samtener Stimme, eigene Hits & Best of Brazil. Begleitet von Kiko Perez, Instrumentalvirtuose aus Madrid und Jazzpianist Hovannes Djibian, Armenier aus dem Libanon und Junior Santos, Jazzdrummer aus Brasilien. Ein Feuerwerk aus Brasilianischem Rhythmus… > Mehr		© Celia Mara

Mahan Mirarab Band Vinyl-Release Konzert 09.09.2023 Wien Mahan Mirarab kombiniert Elemente der Kammermusik mit zeitgenössischen Formen des Jazz, er repräsentiert eine Generation junger Musiker mit Migrationshintergrund in Europa, die die Klanggrenzen der hiesigen Musikindustrie erweitern und für mehr Vielfalt in Bezug auf Qualität, Dialog und Kreativität verantwortlich zeichnen. Ab sofort ist das Album Say Your Most Beautiful Word auch in Vinyl erhältlich! Zu diesem feierlichen Anlass ist die Band im Theater Nestroyhof Hamakom live zu erleben! > Mehr		© Saleh Rozati

„Roots Revival Series 3: Afghanistan “ / Musik aus Herat Konzert, Roots Revival Ensemble mit Naria Nour und Farough Rahmani 10.09.2023 Wien Diese 3. Serie ist eine Zusammenarbeit zwischen Roots Revival, SHIFT und dem Odeon Theater. Das experimentelle Projekt, das Tradition und Innovation miteinander verbindet, greift vier Musikgenres aus Afghanistan auf. Afghanische Gastmusiker aus aller Welt werden sich dem Roots Revival Ensemble in Wien anschließen und einzigartige Interpretationen von vier afghanischen Musikgenres entwickeln. Es erwartet Sie eine unvergleichliche Musikaufführung! > Mehr		© Naria Nour and Farough Rahmani


	Kulturtipps Festival

Wienwoche 2023 Festival für Kunst und Aktivismus 15. - 24.09.2022, Wien WIENWOCHE ist ein Wiener Festival, das mit der Verschmelzung von kreativen Praktiken und Aktivismus experimentiert: in unterschiedlichen Größen und Formaten und von verschiedenen Seiten der Kunst und sozialer Bewegungen. Unter dem Titel It's getting cold in here werden ca. 2 Wochen lang verschiedenste Formate präsentiert, alle bei freiem Eintritt, kuratiert von Denise Palmieri. > Mehr		© WIENWOCHE/Kora Reichhardt

QueerFilmFestival 07. - 14.09.2023, Wien Das Queerfilmfestival hat diesen Sommer 5. Geburtstag – und feiert das natürlich mit den besten queeren Filmen des Jahres. Das Votivkino, DeFrance, zusammen mit Salzgeber und der Buchhandlung Löwenherz zeigt vom 7.09. - 14.09. wieder eine ganze Woche lang herausragende nicht-heteronormative Spiel- und Dokumentarfilme. > Mehr		© queerfilmfestival.net Golden Delicious


	Kulturtipps Open Calls

*Open Call: Teilnehmerinnen & Co-Kreatorinnen* für Workshop & Performance ‚The Feast‘ ab sofort bis 30.09.2023 ‘The Feast‘ entstand aus der Performance-Forschung von Graziele Sena da Silva, Schauspielerin, Sängerin und Regisseurin. In ihrer Arbeit ist das traditionelle Lied ein Mittel, um einen Dialog zwischen der Körpererinnerung der Vorfahrinnen, die in einem alten Gesang festgehalten ist, und ihren Manifestationen in der Gegenwart herzustellen. Unter behutsamer Anleitung durch Songs der afrikanischen Diaspora werden die Teilnehmerinnen dazu eingeladen, Co-Kreator*innen der Gesangs-Performance zu werden und ihre eigenen Erinnerungslieder zu teilen. Workshop Termine im Oktober 2023 in Wien. > Mehr		© Christian Bartsch

Call: TRICKY WOMEN/TRICKY REALITIES 2024 ab sofort bis 6.10.2023 Einreichung von Animationsfilmen und VR/AR-Arbeiten. Die Wettbewerbsprogramme von Tricky Women/Tricky Realities verstehen sich als Seismographen des weltweiten Animationsfilmschaffens von Frauen und/oder genderqueeren Künstler*innen. Die nächste Festivalausgabe findet vom 6. bis 10. März 2024 in Wien statt. Die detaillierten Einreichbedingungen für Tricky Women/Tricky Realities 2024 finden sich auf deren Webseite. > Mehr		© tricky women


	Kulturtipps Ausstellung

Michael Armitage & Anna Jermolaewa Doppel-Ausstellung bis 29.10.2023 Kunsthaus Bregenz Das KUB zeigt Michael Armitage - Pathos and the Twilight of the Idle auf drei Stockwerken und Installationen von Anna Jermolaewa im Erdgeschoß. Der britisch-kenianische Maler Michael Armitage gilt als einer der wichtigsten Maler der Gegenwart und die politische Konzeptkünstlerin Anna Jermolaewa wird den österreichischen Pavillon bei der nächsten Kunstbiennale in Venedig 2024 gestalten. > Mehr		(Detail: Holding Cell, 2021) Foto: Markus Tretter Courtesy of the artist und White Cube © Michael Armitage, Kunsthaus Bregenz

Robert Gabris This Space Is Too Small For Our Bodies \| Ausstellung 07.09.2023 - 18.02.2024 Belvedere 21 Wien Neben der frühen Werkserie The Blue Heart (2014) und der eigens für die Ausstellung entstandenen Serie This Space Is Too Small For Our Bodies ist die gemeinschaftlich mit queeren Personen in der Slowakei entwickelte raumfüllende Installation ERROR – ROMA CORPOREALITY AND THEIR NONBINARY SPACES (2021) erstmals in Österreich zu sehen. Diese fordert ein Nachdenken über weiße Privilegien ein, damit die queere, trans- und nichtbinäre Gemeinschaft der Rom*nja im Ausstellungsraum nicht nur symbolisch zu Gast ist, sondern auch diskursiven Raum einnehmen kann. > Mehr		Robert Gabris, "This Space Is Too Small For Our Bodies", 2023, Foto: Janine Schranz / © Bildrecht, Wien 2023


	Kulturtipps Diverses

Fiesta Mexicana Open-Air Fest, 16.09.23, Wien FIESTA MEXICANA - Mexikanische Tradition im Herzen Wiens. Anlässlich des größten mexikanischen Nationalfeiertages findet am Samstag den 16. September ein Open-Air Fest am Mexikoplatz statt! Ein Nachmittag für die ganze Familie inklusive Fiesta. Tacos, Live Bands, Piñatas, lateinamerikanische Tänze und vieles mehr! > Mehr		© Primavera Festival + Taco Festival

Drag Lab Open Stage, 20.09.23, Wien All Drag is valid and needs to start and grow somewhere. Drag Lab ist eine offene Bühne für queere und Drag-PerformerInnen. Gegründet im Sommer 2021 von Metamorkid und Dopa Mania, war die Hauptidee, einen Safe-Space für Menschen zu schaffen, um sich selbst zu verwirklichen und anzufangen zu performen. Eine Bühne für Dragqueens/Kings/Monsters und Entertainer*innen, die ihre Kunst in einem positiven, von der Gemeinschaft getragenen Umfeld erforschen und verbessern wollen. > Mehr		© Sargfabrik

Impressum
Herausgeber und Medieninhaber: VIDC – Vienna Institute for International Dialogue and Cooperation (VIDC), 1040 Wien, Möllwaldplatz 5/9 Tel: +43-1-713 35 94, Fax: +43-1-713 35 94 73, office@remove-this.vidc.org; www.vidc.org Redaktion und inhaltliche Verantwortung: Gaby Pflügl, Yasmin Yazdian Rückfragen und Reaktionen bitte an kultureninbewegung@remove-this.vidc.org Der kulturen in bewegung-Newsletter erscheint monatlich. © 2023 VIDC Mit der Teilnahme an Veranstaltungen von kulturen in bewegung/VIDC stimmen Sie der Veröffentlichung von Fotos und Filmaufnahmen, die im Rahmen der Veranstaltung entstehen, zu. Wenn Sie keine Zusendungen mehr erhalten wollen, klicken Sie bitte hier.

Impressum